Политика конфиденциальности Cine GO
Это автоматический перевод, предоставленный для удобства. В случае расхождений приоритет имеет оригинальная версия на португальском языке (Бразилия): Português (Brasil)
Версия: 1.0 · Действует с: 21 октября 2026 г.
1. Кто мы
Cine GO («приложение», «мы») — это приложение для рекомендации фильмов и сериалов с помощью искусственного интеллекта, доступное для Android и iOS. Оператор персональных данных — MV Desenv. e Assessoria em Sistemas Ltda (торговое название Beptus Tech), CNPJ 36.086.663/0001-18. По любым вопросам конфиденциальности, в том числе чтобы связаться с ответственным за защиту данных (DPO): contato@cinego.com.br.
2. Какие данные мы собираем
Аккаунт. Когда вы входите через Google (Android) или Apple (iOS), мы получаем идентификатор аккаунта, ваш адрес электронной почты (или адрес-ретранслятор Apple, если вы решили скрыть свой) и, если вы их указали, отображаемое имя, имя пользователя и фото профиля.
Профиль (необязательно). Дата рождения, пол, страна и предпочитаемый язык, а также любимые жанры фильмов и избранные или заблокированные актёры. Мы не собираем чувствительные персональные данные (такие как расовое происхождение, религия, здоровье или сексуальная ориентация).
Использование приложения. Оценки фильмов и сериалов (понравилось, не понравилось, не интересно), ваш список, сессии рекомендаций и созданные рекомендации, сообщения в чате с ИИ (план PRO), отзывы и данные о баллах (Cine Score).
Гости. Вы можете добавлять гостей (людей без аккаунта, которые смотрят вместе с вами) с именем, фото, предпочтениями и демографическими данными. См. раздел 7.
Социальные функции. Дружба, события ленты (оценил, добавил в список, посмотрел), оценки, видимые друзьям, и время вашей последней активности.
Устройство. Токен уведомлений, модель устройства, система, версия приложения, язык и часовой пояс.
Подписка PRO. Продукт, статус, даты, автоматическое продление, страна и уплаченная цена. Мы не получаем и не храним данные банковских карт: оплата проходит через Google Play или App Store.
Диагностика и агрегированная статистика. Отчёты о сбоях (Crashlytics) без адреса электронной почты и идентификатора аккаунта. Статистика использования (Google Analytics for Firebase) — только с вашего согласия.
Реклама (бесплатный план). Рекламные SDK Google могут обрабатывать рекламный идентификатор устройства и технические данные. Персонализированная реклама зависит от вашего согласия (а в iOS — и от системного разрешения на отслеживание).
Жалобы и блокировки. Если вы пожалуетесь на профиль, мы сохраняем, кто пожаловался, профиль, на который пожаловались, причину и написанный вами текст, только для модерации. Если вы заблокируете человека, мы сохраняем, кто кого заблокировал, чтобы вы перестали видеть друг друга в приложении. Уведомление для модерации поступает нашей команде через внутренний инструмент обмена сообщениями и содержит причину, имена пользователей и текст жалобы, без адреса электронной почты.
3. Для чего мы используем данные и на каком правовом основании
| Цель | Данные | Правовое основание (LGPD / GDPR) |
|---|---|---|
| Создание и ведение вашего аккаунта и предоставление сервиса (рекомендации, список, социальные функции, чат) | аккаунт, профиль, использование, гости, социальные данные | исполнение договора |
| Подписка PRO, оплата через магазины и налоговый учёт | подписка | исполнение договора; юридическая обязанность |
| Исправление сбоев и поддержание стабильной работы приложения | отчёты о сбоях | законный интерес |
| Статистика использования | события использования | согласие |
| Персонализированная реклама | рекламный идентификатор | согласие |
| Безопасность, предотвращение мошенничества и злоупотреблений, лимиты использования | аккаунт, устройство, технические журналы | законный интерес |
| Модерация профилей (жалобы и блокировки) для соблюдения условий использования и защиты пользователей от оскорбительного контента | жалобы, блокировки | законный интерес |
| Маркетинговые сообщения и предложения партнёров | электронная почта, предпочтения | согласие (только для совершеннолетних) |
4. Искусственный интеллект
Рекомендации и чат используют модель Gemini от Google. Чтобы создать рекомендацию, мы отправляем названия, которые вы оценили, предпочитаемые или заблокированные жанры и актёров, имена участников сессии и язык приложения. В чате мы отправляем ваше сообщение и обсуждаемое название; когда этого требует разговор, модель также обращается к вашим вкусам (названия, которые вам очень понравились или которые вы отвергли, избранные или заблокированные актёры) и к вкусам людей, которых вы добавили как спутников. В ответе может использоваться Поиск Google. Мы не отправляем модели дату рождения, пол и адрес электронной почты. По умолчанию мы не храним текст, отправленный модели; если для диагностики на ограниченное время включается технический журнал, он удаляется не позднее чем через 30 дней. Ответы ИИ могут содержать ошибки.
5. С кем мы делимся данными
Мы пользуемся поставщиками, которые обрабатывают данные от нашего имени: Google (Firebase: вход, хранение фото, отчёты о сбоях, статистика, уведомления, удалённая конфигурация и проверка приложения; Gemini; AdMob; Google Play), Apple (вход и App Store), Cloudflare (сеть и безопасность), Locaweb (серверы в Бразилии) и The Movie Database (TMDB) (каталог названий; получает только поисковые запросы, без данных аккаунта). Мы не продаём персональные данные. Мы можем передавать данные, когда этого требует закон или государственный орган.
6. Международная передача данных
Часть поставщиков (Google, Apple, Cloudflare, TMDB) обрабатывает данные за пределами Бразилии, в том числе в Соединённых Штатах. Эти передачи осуществляются с соблюдением гарантий, предусмотренных LGPD (ст. 33), а для пользователей в Европейской экономической зоне или Великобритании — на основании стандартных договорных условий, принятых поставщиками.
7. Данные гостей
Добавляя гостя, вы заявляете, что имеете разрешение этого человека на передачу его данных (имя, фото, предпочтения и, по желанию, дата рождения, пол и страна). Мы не запрашиваем чувствительные данные гостей. Гости удаляются вместе с вашим аккаунтом.
8. Как долго мы храним данные
Пока существует ваш аккаунт. При удалении аккаунта (в приложении: Профиль → Удалить аккаунт, или на странице Удалить аккаунт) мы удаляем профиль, фото, гостей, дружеские связи, оценки, список, сессии и рекомендации, чат, отзывы, устройства, уведомления и баллы. Мы сохраняем, не идентифицируя вас, записи о подписке, требуемые законом, и подтверждение данных вами согласий. Резервные копии удаляются не позднее чем через 30 дней. Удаление аккаунта не отменяет подписку в магазине: отмените её в Google Play или App Store.
Жалобы и блокировки удаляются при удалении любого из двух связанных аккаунтов.
9. Ваши права
В любое время вы можете: подтвердить, обрабатываем ли мы ваши данные, получить к ним доступ, исправить их, потребовать анонимизации, блокирования или удаления, потребовать переносимости, узнать, с кем мы делимся данными, отозвать согласия и возражать против обработки, основанной на законном интересе. В приложении вы редактируете профиль, управляете согласиями и удаляете аккаунт; по остальным вопросам пишите на contato@cinego.com.br. Мы отвечаем в течение 15 дней. Вы также можете подать жалобу в ANPD (Бразилия) или в орган по защите данных вашей страны.
10. Дети и подростки
Cine GO не предназначен для детей. Лица младше 18 лет должны пользоваться приложением с разрешения родителей или законных представителей. Пользователи, возраст которых не подтверждён как совершеннолетний, не получают персонализированную рекламу и предложения партнёров. Если вам известно, что ребёнок передал нам данные без такого разрешения, свяжитесь с нами.
11. Безопасность
Шифрованные соединения (TLS), проверка целостности приложения в функциях ИИ, немедленный отзыв сессий, административный доступ с двухфакторной аутентификацией и журнал аудита. Ни одна система не является полностью неуязвимой; в случае серьёзного инцидента мы уведомим вас и орган власти в соответствии с законом.
12. Изменения
Мы можем обновлять эту политику. Версия и дата указаны вверху; о существенных изменениях мы сообщим в приложении.