Integritetspolicy för Cine GO
Detta är en automatisk översättning som tillhandahålls för din bekvämlighet. Vid avvikelser gäller den ursprungliga portugisiska (Brasilien) versionen: Português (Brasil).
Version: 1.0 · Gäller från: 21 oktober 2026
1. Vilka vi är
Cine GO ("appen", "vi") är en app för film- och serierekommendationer med artificiell intelligens, tillgänglig för Android och iOS. Personuppgiftsansvarig är MV Desenv. e Assessoria em Sistemas Ltda (varumärkesnamn Beptus Tech), CNPJ 36.086.663/0001-18. För alla integritetsfrågor, även för att nå dataskyddsombudet (DPO): contato@cinego.com.br.
2. Uppgifter vi samlar in
Konto. När du loggar in med Google (Android) eller Apple (iOS) får vi en kontoidentifierare, din e-postadress (eller Apples vidarebefordringsadress om du väljer att dölja din egen) och, om du anger dem, visningsnamn, användarnamn och profilbild.
Profil (valfritt). Födelsedatum, kön, land och önskat språk, samt favoritgenrer för film och favoritskådespelare eller blockerade skådespelare. Vi samlar inte in känsliga personuppgifter (som etniskt ursprung, religion, hälsa eller sexuell läggning).
Användning av appen. Betyg på titlar (gillade, gillade inte, inte intresserad), din lista, rekommendationssessioner och de rekommendationer som skapats, meddelanden som utbyts i chatten med AI (PRO-planen), feedbackkommentarer och poängdata (Cine Score).
Gäster. Du kan lägga till gäster (personer utan konto som tittar tillsammans med dig) med namn, foto, preferenser och demografiska uppgifter. Se avsnitt 7.
Socialt. Vänskaper, händelser i flödet (betygsatte, lade till i listan, tittade på), betyg som är synliga för vänner och senast du var aktiv.
Enhet. Aviseringstoken, enhetsmodell, system, appversion, språk och tidszon.
PRO-prenumeration. Produkt, status, datum, automatisk förnyelse, land och betalt pris. Vi tar inte emot eller lagrar kortuppgifter: betalningen sker via Google Play eller App Store.
Diagnostik och aggregerad användning. Kraschrapporter (Crashlytics), utan e-postadress eller kontoidentifierare. Användningsstatistik (Google Analytics for Firebase) endast med ditt samtycke.
Reklam (gratisplanen). Googles annons-SDK:er kan behandla enhetens reklam-ID och tekniska uppgifter. Personanpassade annonser kräver ditt samtycke (och, på iOS, systemets spårningstillstånd).
Anmälningar och blockeringar. Om du anmäler en profil sparar vi vem som anmälde, den anmälda profilen, orsaken och texten du skriver, endast för moderering. Om du blockerar någon sparar vi vem som blockerade vem, så att ni inte längre ser varandra i appen. Modereringslarmet når vårt team via ett internt meddelandeverktyg, med orsak, användarnamn och anmälningstext, utan e-post.
3. Vad vi använder dem till och med vilken rättslig grund
| Ändamål | Uppgifter | Rättslig grund (LGPD / GDPR) |
|---|---|---|
| Skapa och underhålla ditt konto och tillhandahålla tjänsten (rekommendationer, lista, socialt, chatt) | konto, profil, användning, gäster, socialt | fullgörande av avtal |
| PRO-prenumeration, fakturering via butikerna och skatteregister | prenumeration | fullgörande av avtal; rättslig förpliktelse |
| Åtgärda fel och hålla appen stabil | kraschrapporter | berättigat intresse |
| Användningsstatistik | användningshändelser | samtycke |
| Personanpassade annonser | reklam-ID | samtycke |
| Säkerhet, förebyggande av bedrägeri och missbruk, användningsgränser | konto, enhet, tekniska loggar | berättigat intresse |
| Moderering av profiler (anmälningar och blockeringar), för att upprätthålla användarvillkoren och skydda användare från kränkande innehåll | anmälningar, blockeringar | berättigat intresse |
| Marknadsföring och erbjudanden från partner | e-post, preferenser | samtycke (endast för myndiga) |
4. Artificiell intelligens
Rekommendationerna och chatten använder modellen Gemini från Google. För att skapa en rekommendation skickar vi titlar du har betygsatt, föredragna eller blockerade genrer och skådespelare, namnen på personerna i sessionen och appens språk. I chatten skickar vi ditt meddelande och titeln som diskuteras; när samtalet kräver det slår modellen också upp din smak (titlar du älskade eller avvisade, favoritskådespelare eller blockerade skådespelare) och smaken hos de personer du har lagt till som följeslagare. Svaret kan använda Google Sök. Vi skickar inte till modellen födelsedatum, kön eller e-postadress. Som standard sparar vi inte texten som skickas till modellen; om en teknisk logg aktiveras under begränsad tid för diagnostik raderas den inom 30 dagar. AI:ns svar kan innehålla fel.
5. Med vilka vi delar
Vi använder leverantörer som behandlar uppgifter för vår räkning: Google (Firebase: inloggning, lagring av foton, kraschrapporter, statistik, aviseringar, fjärrkonfiguration och appverifiering; Gemini; AdMob; Google Play), Apple (inloggning och App Store), Cloudflare (nätverk och säkerhet), Locaweb (servrar i Brasilien) och The Movie Database (TMDB) (titelkatalog; tar bara emot sökningarna, utan kontouppgifter). Vi säljer inte personuppgifter. Vi kan dela uppgifter när lag eller en myndighet kräver det.
6. Internationell överföring
En del av leverantörerna (Google, Apple, Cloudflare, TMDB) behandlar uppgifter utanför Brasilien, bland annat i USA. Dessa överföringar följer de skyddsåtgärder som föreskrivs i LGPD (Brasiliens dataskyddslag, art. 33) och, för den som befinner sig i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller Storbritannien, de standardavtalsklausuler som leverantörerna tillämpar.
7. Gästers uppgifter
När du lägger till en gäst försäkrar du att du har den personens tillstånd att ange hens uppgifter (namn, foto, preferenser och, om du vill, födelsedatum, kön och land). Vi ber inte om känsliga uppgifter om gäster. Gäster raderas tillsammans med ditt konto.
8. Hur länge vi sparar uppgifterna
Så länge ditt konto finns. När du raderar kontot (i appen, under Profil → Radera konto, eller via sidan Radera konto) raderar vi profil, foto, gäster, vänskaper, betyg, lista, sessioner och rekommendationer, chatt, feedback, enheter, aviseringar och poäng. Vi behåller, utan att identifiera dig, de prenumerationsregister som lagen kräver och beviset på de samtycken du har lämnat. Säkerhetskopior raderas inom 30 dagar. Att radera kontot avslutar inte prenumerationen i butiken: avsluta den hos Google Play eller App Store.
Anmälningar och blockeringar raderas när något av de två berörda kontona raderas.
9. Dina rättigheter
Du kan när som helst: bekräfta om vi behandlar dina uppgifter, få tillgång till dem, rätta dem, begära anonymisering, blockering eller radering, begära dataportabilitet, få veta med vilka vi delar, återkalla samtycken och invända mot behandling som grundas på berättigat intresse. I appen redigerar du profilen, hanterar samtycken och raderar kontot; för övrigt skriver du till contato@cinego.com.br. Vi svarar inom 15 dagar. Du kan också klaga hos ANPD (Brasilien) eller hos dataskyddsmyndigheten i ditt land.
10. Barn och ungdomar
Cine GO riktar sig inte till barn. Personer under 18 år ska använda appen med tillstånd av föräldrar eller vårdnadshavare. Användare vars ålder inte bekräftats som vuxen får inga personanpassade annonser eller partnererbjudanden. Om du vet att ett barn har skickat uppgifter till oss utan sådant tillstånd, kontakta oss.
11. Säkerhet
Krypterade anslutningar (TLS), integritetskontroll av appen i AI-funktionerna, omedelbart återkallande av sessioner, administrativ åtkomst med tvåfaktorsautentisering och spårbarhetslogg. Inget system är helt ogenomträngligt; vid en väsentlig incident informerar vi dig och myndigheten enligt lag.
12. Ändringar
Vi kan uppdatera denna policy. Versionen och datumet står överst; väsentliga ändringar meddelas i appen.